TGJ, when I first started posting here in 2008 I had no problem posting pics from photobucket to this site using this sites tools. As they've "upgraded" the site they've actually made it harder to post pic here from anywhere. I finally just gave up on trying to use this sites tools.
Instead I post them in the test forum at www.huntingnet.com, it's a free hunting site. I don't actually post the pics there. I make the post, then preview the pics before submitting the post. I copy them from there, and paste them here.
I use the IMG link from photobucket to post them at huntingnet. IMHO, from all the pics I see get posted here, using the method I just described makes the best pics that I've seen so far.
Here's a couple of my wolf pics for comparison, that's a wolf in your pic.